A calm, home-like place for babies and toddlers, from three months to three years — where every nap, every bottle and every first step is watched over.Un lugar tranquilo y de ambiente familiar para bebés y niños pequeños, desde los tres meses hasta los tres años, donde cada siesta, cada biberón y cada primer paso están cuidados.
Family Child CareCuidado Infantil Familiar · Revere, MA
Monday to Friday, 7:00 AM – 4:30 PMDe lunes a viernes, 7:00 AM – 4:30 PM
We know that leaving your child in someone else's care is an important step. We want to get to know you, listen, and build a trusting relationship together. It brings us joy to be part of these early years and share your child's discoveries with your family.Sabemos que dejar a tu hijo al cuidado de otra persona es un paso importante. Por eso queremos conocerte, escucharte y construir contigo una relación de confianza. Nos da alegría ser parte de estos primeros años y compartir sus descubrimientos con tu familia.
With more than a decade of experience in child care, we have shaped a program with small groups, daily routines, and close attention to each child, in a family setting where every family is welcome.Con más de una década de experiencia en cuidado infantil, hemos ido dando forma a un programa de grupos pequeños, rutinas diarias y atención cercana a cada niño, en un ambiente familiar donde cada familia es bienvenida.
We want each child to feel cared for and respected, with opportunities to play, explore, and spend time with others. We support them according to their age, interests, and needs.Queremos que cada niño se sienta querido y respetado, y encuentre oportunidades para jugar, explorar y convivir. Lo acompañamos según su edad, sus intereses y lo que necesita en cada momento.
We hope children grow with confidence to explore the world and respect for the people around them. Families are part of that journey: working together helps us understand each child.Deseamos que los niños crezcan con confianza para descubrir el mundo y con respeto por las personas que los rodean. Las familias son parte de ese camino: aprendemos a conocer a cada niño trabajando juntos.
To observe, listen, and offer activities that make sense for each child. To give them room to try, help when they need us, and recognize their small steps without comparing them with others.Observar, escuchar y ofrecer actividades que tengan sentido para cada niño. Dar espacio a sus intentos, acompañarlo cuando necesita ayuda y reconocer sus pequeños avances sin compararlo con los demás.
Play has a central place in our program. We arrange spaces for exploring materials, building, creating, moving, and sharing books. Each experience is adapted to the ages and abilities of the children taking part.El juego ocupa un lugar central en nuestro programa. Organizamos espacios para explorar materiales, construir, crear, moverse y compartir cuentos. Cada propuesta se adapta a la edad y a las posibilidades de quienes participan.
Children observe and absorb what happens around them. Our job is to make sure what surrounds them is worth absorbing.Los niños observan y absorben lo que pasa a su alrededor. Nuestro trabajo es que lo que les rodea merezca la pena.
These are the values we care for every day at The Little Future:Estos son los valores que cuidamos cada día en The Little Future:
I'm Darling Cossio, an early childhood educator and founder of Family Child Care – The Little Future. My path in child care began before I had my own program, caring for my child and my cousins. Over time, that interest became my profession. Today, I bring more than a decade of experience working with children.Soy Darling Cossio, educadora infantil y fundadora de Family Child Care – The Little Future. Mi camino en el cuidado infantil comenzó antes de tener mi propio programa, cuidando a mi hijo y a mis primos. Con el tiempo, ese interés se convirtió en mi profesión, y hoy cuento con más de una década de experiencia trabajando con niños.
I began as a certified Family Child Care assistant. After my son was born, I worked as a substitute, and later opened my own program: Family Child Care – The Little Future.Comencé como asistente certificada de Family Child Care. Después del nacimiento de mi hijo trabajé haciendo reemplazos y, más adelante, abrí mi propio programa: Family Child Care – The Little Future.
While working as an assistant, I took university courses. Once my program was open, I continued my training and earned my CDA credential. To me, continuing to learn is part of being a responsible educator.Mi formación ha acompañado cada etapa de ese camino. Mientras trabajaba como asistente cursé estudios universitarios y, cuando mi programa ya estaba abierto, continué preparándome y obtuve mi credencial CDA. Para mí, seguir aprendiendo es parte de la responsabilidad de ser educadora.
I want each child to feel cared for, respected, and supported. Play, routines, and attention to their needs are part of how we care and learn together.Me importa que cada niño se sienta querido, respetado y acompañado. El juego, las rutinas y la atención a sus necesidades forman parte de nuestra manera de cuidar y aprender juntos.
I also believe in working closely with families and fellow educators. I have supported educators in my community through their licensing processes and as they worked toward opening their own programs.También creo en el trabajo en equipo con las familias y entre educadoras. He acompañado a compañeras de mi comunidad en sus procesos de licenciamiento y en el camino hacia sus propios programas.
I am proud of what we have built and glad to keep growing while holding on to the warmth and close relationships that give our work meaning.Me da orgullo lo que hemos construido y alegría seguir creciendo, conservando el cariño y la cercanía que dan sentido a nuestro trabajo.
The world is yours. You can get where you want.El mundo es tuyo. Puedes llegar donde quieras.
Choosing who will care for your child is an important decision. We're here to explain how our program works and answer your questions.Elegir quién acompaña a tu hijo es una decisión importante. Estamos aquí para contarte cómo trabajamos y responder tus preguntas.